Огненные змеи читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Огненные змеи
Автор(ы): Франке Герберт
Жанр: Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/ognennie_zmei-18029.html

– Электронная Библиотека
Название книги: Огненные змеи
Автор(ы): Франке Герберт В
Жанр: Научная фантастика
Адрес книги: /http://www.6lib.ru/18029-ognennie_zmei.html
-
Франке Герберт В Огненные змеи
Герберт Франке
Огненные змеи *
Пер. Р. Рыбкина
Кай привел алмазный бур в действие. Вибрация ощущалась сквозь скафандр и проникала тихим жужжаньем в уши.
– Сколько у тебя уйдет времени? – спросил Бен.
– Стенка из иридия, – ответил Кай. – Он не очень твердый. Минут десять, я думаю.
Бен беспокойно огляделся вокруг. Они находились сейчас снаружи космической станции на теневой, противоположной двойному солнцу стороне, однако здесь гладкую, слегка изогнутую поверхность корпуса освещал мягкий свет планеты. Станция мчалась по своей орбите с огромной скоростью, и Бену от этого казалось, что звезды движутся. Прежде чем скрыться за другой стороной планеты, звезды начинали мерцать и наконец расплывались, превращаясь в рефлексные полоски, эффект плотной водородной атмосферы.
Бур работал ровно, без сбоев. Кольцо металлического порошка вокруг алмазного наконечника становилось все шире.
* Пер. изд.: Franke G. W. Gliihende Schlangen: Der griine Komet. Wilhelm Goldmann Verlag, Munchen, 1982.
– Надеюсь, они нас не услышат, – сказал Бен. – Через несколько минут я просверлю стенку насквозь. Водород из станции вырвется наружу, и наши «друзья» уснут. Им бы…
Бен не кончил фразы, и Кай услышал, как он закричал. Кай оглянулся и увидел опасность. В металлической поверхности ползли, быстро приближаясь к обоим, две раскаленные добела полосы длиной метра в три каждая. Друзья начали отст