Дневник безумного старика читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Дневник безумного старика
Автор(ы): Танидзаки Дзюн-Итиро
Жанр: Классическая проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/dnevnik_bezumnogo_starika-11128.html

– Электронная Библиотека
Название книги: Дневник безумного старика
Автор(ы): Танидзаки Дзюн-Итиро
Жанр: Классическая проза
Адрес книги: /http://www.6lib.ru/11128-dnevnik_bezumnogo_starika.html
Аннотация: «Дневник безумного старика» выдающегося японского писателя XX в. Танидзаки Дзюнъитиро является одним из наиболее известных произведений не только этого автора, но и всей послевоенной японской литературы. Повесть переведена на многие языки.
Перевод на русский язык осуществлен впервые.
-
Танидзаки Дзюнъитиро
Дневник безумного старика
ГЛАВА ПЕРВАЯ
16 июня.
…… Вечером ходил в Первый театр на Синдзюку note 1 . Давали «По ту сторону любви и ненависти» , «Историю Хикоити» и «Сукэроку, или Хризантему ве селых кварталов» . Я хотел посмотреть только «Су кэроку». От Канъя в главной роли я ничего не ждал, но Агэмаки играл Тоссё, и я подумал, что он, наверное, в этой роли будет красив, – так что я пошел из-за Агэмаки, а не Сукэроку. Поехали в театр вместе с женой и Сацуко. Дзёкити прибыл прямо из фирмы. Содержание «Сукэроку» знали только я и жена, Сацуко не знала. Возможно, жена видела в главной роли Дандзюро Девятого note 2 , но она в этом не уверена, зато утверждает, что раза два или три видела Удзаэмон Четырнадцатого. Я один видел в этой роли Дандзюро Девятого. Это было приблизительно в 30 году эпохи Мэйдзи (1897 г.), мне было тогда лет тринадцать-четырнадцать. После этого он Сукэроку не играл и в 36 году (1903 г.) умер. Агэмаки тогда играл Утаэмон Пятый, в то время его еще звали Фукусукэ, а Икю – Сикан, его отец. Мы в то в