6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Земной человек на RENDEZ-VOUS
Автор(ы): Всеволод Ревич
Жанр: Публицистика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/zemnoy-helovek-na-RENDEZ-VOUS-200993.html
Всеволод РЕВИЧ
Земной человек на RENDEZ-VOUS
(послесловие)
Не надеясь на основательность нашего школьного образования, рискну напомнить, что в названии этого послесловия обыгран заголовок знаменитой статьи Н.Г.Чернышевского "Русский человек на rendez-vous", в которой он подметил странное поведение некоторых героев русской литературы, трусливо сбегающих со свиданий именно в тот момент, когда должна решаться их судьба. За, казалось бы, частной человеческой слабостью великий критик увидел глубокие социальные корни, о которых читатель может узнать из упомянутой статьи. Хотелось бы только подчеркнуть, что со времен Н.Г.Чернышевского французское слово "rendez-vous" (рандеву) стали у нас понимать не только как любовное свидание, но как решительную, решающую встречу, переломный момент, от которого зависит будущее встречающихся. Добавлю еще, что в фантастике синонимом слов "рандеву" и "встреча" чаще всего служит слово "контакт".
От такой, может быть, неожиданной параллели попробуем
Название книги: Земной человек на RENDEZ-VOUS
Автор(ы): Всеволод Ревич
Жанр: Публицистика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/zemnoy-helovek-na-RENDEZ-VOUS-200993.html
Всеволод РЕВИЧ
Земной человек на RENDEZ-VOUS
(послесловие)
Не надеясь на основательность нашего школьного образования, рискну напомнить, что в названии этого послесловия обыгран заголовок знаменитой статьи Н.Г.Чернышевского "Русский человек на rendez-vous", в которой он подметил странное поведение некоторых героев русской литературы, трусливо сбегающих со свиданий именно в тот момент, когда должна решаться их судьба. За, казалось бы, частной человеческой слабостью великий критик увидел глубокие социальные корни, о которых читатель может узнать из упомянутой статьи. Хотелось бы только подчеркнуть, что со времен Н.Г.Чернышевского французское слово "rendez-vous" (рандеву) стали у нас понимать не только как любовное свидание, но как решительную, решающую встречу, переломный момент, от которого зависит будущее встречающихся. Добавлю еще, что в фантастике синонимом слов "рандеву" и "встреча" чаще всего служит слово "контакт".
От такой, может быть, неожиданной параллели попробуем
Навигация с клавиатуры: следующая страница -
или ,
предыдущая -