6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Здесь водятся тигры
Автор(ы): Брэдбери Рэй
Жанр: Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/zdes_vodatsa_tigri-45893.html
www.6lib.ru – Электронная Библиотека
Название книги: Здесь водятся тигры
Автор(ы): Брэдбери Рэй
Жанр: Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/45893-zdes_vodatsa_tigri.html
Брэдбери РэйЗдесь водятся тигры
Рей Брэдбери Здесь водятся тигры Перевод с английского
Н. Кондратьева С планетами церемониться нечего, их нужно брать за глотку, – сказал Чэттертон. – Врывайся на них и переворачивай все вверх дном: уничтожай змей, трави животных, перегораживай реки плотинами, засевай поля, очищай воздух, изрой ее шахтами. Наведи там порядок и беги прочь, как только добьешься своего. Иначе она тебе покажет. Планетам нельзя доверять. Все они разные и всегда враждебные и чужие, вечно норовят тебя перехитрить, особенной такой дали, невесть где. А потому нападай первым. Сдирай с нее шкуру, ясно? Бери с нее все, что можешь, и удирай оттуда, пока этот проклятый мир не взорвался у тебя перед носом. Иначе с ним и не сладишь.
Космолет снижался над планетой 7 звездной системы 84. Позади остались миллионы миллионов миль; Земля
Название книги: Здесь водятся тигры
Автор(ы): Брэдбери Рэй
Жанр: Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/zdes_vodatsa_tigri-45893.html
www.6lib.ru – Электронная Библиотека
Название книги: Здесь водятся тигры
Автор(ы): Брэдбери Рэй
Жанр: Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/45893-zdes_vodatsa_tigri.html
Брэдбери РэйЗдесь водятся тигры
Рей Брэдбери Здесь водятся тигры Перевод с английского
Н. Кондратьева С планетами церемониться нечего, их нужно брать за глотку, – сказал Чэттертон. – Врывайся на них и переворачивай все вверх дном: уничтожай змей, трави животных, перегораживай реки плотинами, засевай поля, очищай воздух, изрой ее шахтами. Наведи там порядок и беги прочь, как только добьешься своего. Иначе она тебе покажет. Планетам нельзя доверять. Все они разные и всегда враждебные и чужие, вечно норовят тебя перехитрить, особенной такой дали, невесть где. А потому нападай первым. Сдирай с нее шкуру, ясно? Бери с нее все, что можешь, и удирай оттуда, пока этот проклятый мир не взорвался у тебя перед носом. Иначе с ним и не сладишь.
Космолет снижался над планетой 7 звездной системы 84. Позади остались миллионы миллионов миль; Земля
Навигация с клавиатуры: следующая страница -
или ,
предыдущая -