6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Встречи на берегах Ёдогавы
Автор(ы): Анатолий Мамонов
Жанр: Приключения
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/vstrehi-na-beregah-edogavi-180428.html
От автора
В Японии я бывал не раз, жил в разных городах, встречался с разными людьми. Свои впечатления, впечатления переводчика японской поэзии, я заносил в блокнот. Когда я его листаю, оживают встречи на берегах Ёдогавы, поэтический мир, который мне довелось узнать…
Встречи продолжались и здесь, в Москве. А начались они задолго до того, как я впервые приехал в Японию. Поэтому для меня словно вышла из берегов Едогава, и где-то рядом в шуме бегущей воды я различаю знакомые голоса друзей…
Большой холм
Восемьдесят процентов территории Японии — горы, и нет пространства, свободного от застройки, шириной более чем в два километра. На сверхскоростном экспрессе «Хикари», что в переводе означает «Луч», можно буквально «прилететь» в Осака из Токио, за каких-нибудь три часа покрыв расстояние, почти равное пути от Москвы до Ленинграда.
Осака — второй по величине город Японии: в нем около семи миллионов жителей. «Венеция Востока», или «Го
Название книги: Встречи на берегах Ёдогавы
Автор(ы): Анатолий Мамонов
Жанр: Приключения
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/vstrehi-na-beregah-edogavi-180428.html
От автора
В Японии я бывал не раз, жил в разных городах, встречался с разными людьми. Свои впечатления, впечатления переводчика японской поэзии, я заносил в блокнот. Когда я его листаю, оживают встречи на берегах Ёдогавы, поэтический мир, который мне довелось узнать…
Встречи продолжались и здесь, в Москве. А начались они задолго до того, как я впервые приехал в Японию. Поэтому для меня словно вышла из берегов Едогава, и где-то рядом в шуме бегущей воды я различаю знакомые голоса друзей…
Большой холм
Восемьдесят процентов территории Японии — горы, и нет пространства, свободного от застройки, шириной более чем в два километра. На сверхскоростном экспрессе «Хикари», что в переводе означает «Луч», можно буквально «прилететь» в Осака из Токио, за каких-нибудь три часа покрыв расстояние, почти равное пути от Москвы до Ленинграда.
Осака — второй по величине город Японии: в нем около семи миллионов жителей. «Венеция Востока», или «Го
Навигация с клавиатуры: следующая страница -
или ,
предыдущая -