6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Встреча
Автор(ы): Владимир Колин
Жанр: Научная Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/vstreha-209894.html
ВЛАДИМИР КОЛИН ВСТРЕЧА Перевод с румынского ЕЛЕНЫ ЛОГИНОВСКОЙ Здесь все необычно и странно. Здесь самые пропорции говорят о том, что нам никогда не истощить запасов удивления, которое я испытываю сейчас здесь, где все по-иному, все поражает и обманывает глаз.
Даже различия между животным и растительным царством подчиняются здесь иным, нам не известным законам, и я не знаю, так же ли поражает это богатство красок глаза существ, выросших под этим голубым небом, как мои глаза, ослепленные невыносимым блеском всего окружающего. Все сверкает, все колет и жжет глаз, не привыкший к этому приливу света, в котором все оттенки бурно трепещут. О, этот танец отчаянной жизни, танец разнузданных красок ...
С первой же секунды я почувствовал, как меня пронзают их неощутимые острия и с тех пор пребываю в полном недоумении, тщетно пытаясь понять, что же значит здесь повседневное - ибо самые обыкновенные вещи принимают для меня лик загадки.
Я проник в этот таинственный мир, - мир, настолько уверенный в том, что его смысл мастерск
Название книги: Встреча
Автор(ы): Владимир Колин
Жанр: Научная Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/vstreha-209894.html
ВЛАДИМИР КОЛИН ВСТРЕЧА Перевод с румынского ЕЛЕНЫ ЛОГИНОВСКОЙ Здесь все необычно и странно. Здесь самые пропорции говорят о том, что нам никогда не истощить запасов удивления, которое я испытываю сейчас здесь, где все по-иному, все поражает и обманывает глаз.
Даже различия между животным и растительным царством подчиняются здесь иным, нам не известным законам, и я не знаю, так же ли поражает это богатство красок глаза существ, выросших под этим голубым небом, как мои глаза, ослепленные невыносимым блеском всего окружающего. Все сверкает, все колет и жжет глаз, не привыкший к этому приливу света, в котором все оттенки бурно трепещут. О, этот танец отчаянной жизни, танец разнузданных красок ...
С первой же секунды я почувствовал, как меня пронзают их неощутимые острия и с тех пор пребываю в полном недоумении, тщетно пытаясь понять, что же значит здесь повседневное - ибо самые обыкновенные вещи принимают для меня лик загадки.
Я проник в этот таинственный мир, - мир, настолько уверенный в том, что его смысл мастерск
Навигация с клавиатуры: следующая страница -
или ,
предыдущая -