себя. Сумбур, царивший в ее мыслях, постепенно проходил, и она отвечала живо и охотно.
— Можете назвать свой адрес?
— Дом двадцать восемь по Лейк-роуд, Денвер.
— Денвер в штате Колорадо?
— Да.
— Тогда зачем вы приехали в Нью-Йорк? — спросил Мартинелли, и от этого голоса с акцентом озноб пробежал по спине Джейн.
Она должна была догадаться, что долго молчать этот мистер Мартинелли не станет.
— Нью-Йорк? Я не… Мы действительно в Нью-Йорке?
— По крайней мере, эта больница находится в Нью-Йорке. — Он продолжал говорить резким тоном, игнорируя предупреждающие взгляды, которые бросала в его сторону доктор Харви. — Вы знаете, где с вами произошел несчастный случай? И что…
— Довольно, мистер Мартинелли! — вмешалась доктор Харви.
Но для Элджернона Мартинелли доктор Харви явно ничего не значила. Он пренебрежительно отмахнулся, высокомерно вскинул голову и, сверкнув глазами, быстро и энергично вступил в палату.
— И чем вы занимались здесь, если живете в…?
— Не знаю! — крикнула Джейн.
Она дошла до предела, голова раскалывалась от боли, силы покинули ее, словно она только что пробежала марафонскую дистанцию. От слабости слезы выступили у нее на глазах, и смуглое враждебное лицо потеряло четкие очертания.
— Возможно, вы приехали на каникулы, нет? — после паузы вкрадчиво спросил он.
— Я сказала — довольно! — Доктор Харви явно не испытывала перед Мартинелли благоговейного трепета. И продолжила более спокойным, примирительным тоном: — Моей пациентке, полагаю, нужно время, чтобы прийти в себя и подумать. Мисс Бретт еще очень слаба и быстро устает. Она прошла, скажем так, через тяжелое испытание, от которого у любого человека могла нарушиться память. О
— Можете назвать свой адрес?
— Дом двадцать восемь по Лейк-роуд, Денвер.
— Денвер в штате Колорадо?
— Да.
— Тогда зачем вы приехали в Нью-Йорк? — спросил Мартинелли, и от этого голоса с акцентом озноб пробежал по спине Джейн.
Она должна была догадаться, что долго молчать этот мистер Мартинелли не станет.
— Нью-Йорк? Я не… Мы действительно в Нью-Йорке?
— По крайней мере, эта больница находится в Нью-Йорке. — Он продолжал говорить резким тоном, игнорируя предупреждающие взгляды, которые бросала в его сторону доктор Харви. — Вы знаете, где с вами произошел несчастный случай? И что…
— Довольно, мистер Мартинелли! — вмешалась доктор Харви.
Но для Элджернона Мартинелли доктор Харви явно ничего не значила. Он пренебрежительно отмахнулся, высокомерно вскинул голову и, сверкнув глазами, быстро и энергично вступил в палату.
— И чем вы занимались здесь, если живете в…?
— Не знаю! — крикнула Джейн.
Она дошла до предела, голова раскалывалась от боли, силы покинули ее, словно она только что пробежала марафонскую дистанцию. От слабости слезы выступили у нее на глазах, и смуглое враждебное лицо потеряло четкие очертания.
— Возможно, вы приехали на каникулы, нет? — после паузы вкрадчиво спросил он.
— Я сказала — довольно! — Доктор Харви явно не испытывала перед Мартинелли благоговейного трепета. И продолжила более спокойным, примирительным тоном: — Моей пациентке, полагаю, нужно время, чтобы прийти в себя и подумать. Мисс Бретт еще очень слаба и быстро устает. Она прошла, скажем так, через тяжелое испытание, от которого у любого человека могла нарушиться память. О
Навигация с клавиатуры: следующая страница - или ,
предыдущая -
