Тарантул читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Тарантул
Автор(ы): Боб Дилан
Жанр: Контркультура
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/tarantul-194900.html

Боб Дилан. Тарантул





BOB DYLAN


TARANTULA



Рисунки автора


© by Bob Dylan, 1971
© перевод, М. Немцов, 1986


О тарантулах и тарантулидах вкратце. Предисловие переводчика


«И тарантул, ехидна, гадюка тоже не меняются…»
(Томас Вулф)

«Как же тоскливо становится писать для этих немногих избранных…» — решил однажды Глупоглаз. И написал нечто. О том, что получилось, спорили очень долго. Поток сознания? Механика автоматического письма? Черный юмор? Проза абсурда? Или поэзия? Сатира? Но на что?.. Что угодно, только не «роман», как заявлено о жанре произведения на обложке довольно скромного макмиллановского издания 1971 года, — именно тогда
этобыло опубликовано, хотя написано было за пять лет до того, как… Стихи, фразы, мысли, междометия, письма, написанные странными людьми странным людям по не менее странным поводам… А имена?! Ужас… Жуткий тру