Стихи (перевод М. Н. Ваксмахера) читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Стихи (перевод М. Н. Ваксмахера)
Автор(ы): Поль Элюар
Жанр: Поэзия
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/stihi-_perevod-m_-n_-vaksmahera_-194420.html

ПЕРВЫЕ СТИХОТВОРЕНИЯ (1913-1918)
ВполголосаКак потеплело к вечеру сегодня!И как сверкают звезды!Прозрачно будет небо поутруНад авеню Версаль.Прозрачно будет…А песня в небе тает, точно шар.Когда прозрачно небо, хорошоТак рано выйти из дому и знать,Что будет полдень и конец настанетРаботе долгой…А песня в небе тает, точно шар.Когда я долгой улицей иду,Мне кажется – я за городом где-то.Как эти виллы, право, хороши!Ей-богу, я любуюсь от души!А песня умерла, пропала песня.1914"Малышка-девчушка…"Малышка-девчушка впервые в Париже.А грохот, как ливень, клокочет и брызжет.Малышка-девчушка идет через площадь.А грохот прибоем булыжники лижет.Малышка-девчушка бульваром идетМимо надутых лощеных господ,И стук ее сердца не слышен Парижу.1915Мои последние стихиНаписал я унылые дали,а люди устали, устализа радостью гнаться в печали.Написал я унылые дали,где люди дворцы воздвигали.Написал я бесцветное небо,и море с его кораблями,и снег, и ветер, и ливень.Написал я бесцветное небо,где люди дворцы воз