6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Старик
Автор(ы): Бестер Альфред
Жанр: Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/starik-19039.html
6lib.ru – Электронная Библиотека Название книги: Старик Автор(ы): Бестер Альфред Жанр: Фантастика Адрес книги: http://www.6lib.ru/19039-starik.html Альфред Бестер. Старик
– Пер. – В.Баканов. –
– В былые дни, – сказал Старый, – были Соединенные Штаты, и Россия, и Англия, и Испания, и Россия, и Англия, и Соединенные Штаты. Страны. Суверенные государства. Нации. Народы.
– И сейчас есть народы, Старый.
– Кто ты? – внезапно спросил Старый.
– Я Том.
– Том?
– Нет, Том.
– Я и сказал Том.
– Вы неправильно произнесли, Старый. Вы назвали имя другого Тома.
– Вы все Томы, – сказал Старый угрюмо. – Каждый Том… все на одно лицо.
Он сидел, трясясь на солнце и ненавидя этого молодого человека. Они были на веранде госпиталя. Улица перед ними пестрела празднично одетыми людьми, мужчинами и женщинами, чего-то ждущими. Где-то на улицах красивого белого города гудела толпа, возбужденные возгласы медленно приближались сюда.
– Посмотрите на них. – Старый угрожающе потряс своей палкой. – Все до одного Томы. Все Дейзи.
– Нет, Старый, – улыбнулся Том.
Название книги: Старик
Автор(ы): Бестер Альфред
Жанр: Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/starik-19039.html
6lib.ru – Электронная Библиотека Название книги: Старик Автор(ы): Бестер Альфред Жанр: Фантастика Адрес книги: http://www.6lib.ru/19039-starik.html Альфред Бестер. Старик
– Пер. – В.Баканов. –
– В былые дни, – сказал Старый, – были Соединенные Штаты, и Россия, и Англия, и Испания, и Россия, и Англия, и Соединенные Штаты. Страны. Суверенные государства. Нации. Народы.
– И сейчас есть народы, Старый.
– Кто ты? – внезапно спросил Старый.
– Я Том.
– Том?
– Нет, Том.
– Я и сказал Том.
– Вы неправильно произнесли, Старый. Вы назвали имя другого Тома.
– Вы все Томы, – сказал Старый угрюмо. – Каждый Том… все на одно лицо.
Он сидел, трясясь на солнце и ненавидя этого молодого человека. Они были на веранде госпиталя. Улица перед ними пестрела празднично одетыми людьми, мужчинами и женщинами, чего-то ждущими. Где-то на улицах красивого белого города гудела толпа, возбужденные возгласы медленно приближались сюда.
– Посмотрите на них. – Старый угрожающе потряс своей палкой. – Все до одного Томы. Все Дейзи.
– Нет, Старый, – улыбнулся Том.
Навигация с клавиатуры: следующая страница -
или ,
предыдущая -