Союз капитана Форпатрила читать онлайн

Скачать книгу Союз капитана Форпатрила

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Союз капитана Форпатрила
Автор(ы): Буджолд Лоис
Жанр: Юмористическая фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/souz-kapitana-forpatrila-150869.html

Лоис МАКМАСТЕР БУДЖОЛД
Союз капитана Форпатрила
Lois McMaster Bujold,
«Captain Vorpatril's Alliance» — Baen Books, 2012, eARC
Перевод с английского: Жоржетта (jetta-e)




ГЛАВА 1


В дверь Айвена позвонили, когда по комаррскому времени была почти полночь. Он только-только оправился от эффекта скачковой задержки, сбитого биологического ритма и дневных трудов и собирался ложиться спать. Ворча себе под нос, Айвен неохотно побрел к двери, чтобы ответить.
Едва увидев, кто именно ожидает у него на пороге, он понял, что интуиция его не подвела.
— О боже. Байерли Форратьер. Убирайся!
— Привет, Айвен, — учтиво поздоровался Байерли, полностью игнорируя айвеновское нежелание его видеть. — Можно мне войти?
Айвен в секунду прикинул, что за последствия — сложные, в самом лучшем случае — Байерли обычно приносит на хвосте, и лаконично ответил:
— Нет.
Увы, он слишком долго тянул,
1 2 3 4 5 6 ... 799 800
Навигация с клавиатуры: следующая страница - или пробел, предыдущая -
Тёмный фон Светлый фон

Загрузка

Загрузка ...