Смятение праведных читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Смятение праведных
Автор(ы): Алишер Навои
Жанр: Европейская старинная литература
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/smatenie-pravednih-166578.html

АЛИШЕР НАВОИ
СМЯТЕНИЕ ПРАВЕДНЫХ

Перевод со староузбекского В. Державина



Портрет Алишера Навои.
Миниатюра Гератской школы. XV в.



О НИЗАМИ И О ХОСРОВЕ ДЕХЛАВИ



Он — царь поэтов — милостью творца
Жемчужина Гянджийского венца.


Он — благородства несравненный перл,
Он в море мыслей совершенный перл.


Его саманной комнаты покой
Благоухает мускусной рекой.


Подобен келье сердца бедный кров,
Но он вместил величье двух миров.


Светильник той мечети — небосвод,
Там солнце свет неистощимый льет.


Дверная ниша комнаты его —
Вход в Каабу, где дышит божество.


Сокровищами памяти велик