Самостоятельные люди. Исландский колокол читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Самостоятельные люди. Исландский колокол
Автор(ы): Халлдор Лакснесс
Жанр: Классическая проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/samostoatel_nie-ludi_-islandskiy-kolokol-184499.html

Лакснесс Халлдор САМОСТОЯТЕЛЬНЫЕ ЛЮДИ
ИСЛАНДСКИЙ КОЛОКОЛ





А. Погодин. Новые саги о судьбах народа Исландии

Во время одного из своих посещений Советского Союза Халлдор Лакснесс в разговоре с несколькими московскими скандинавистами выразил удивление по поводу того, что его «Исландский колокол» был переведен на русский язык и завоевал значительную популярность. Поясняя свою мысль, писатель сказал, что, по его мнению, роман, столь глубоко исландский по своему характеру, вряд ли может быть понят в других странах и, тем более, вызвать сколько-нибудь широкий интерес. Действительно, «Исландский колокол», как и «Самостоятельные люди» и другие лучшие произведения Лакснесса, — это подлинно национальные, подлинно исландские произведения. В своем творчестве он с большим художественным мастерством показал величие и своеобразие исландского национального характера, представил героическую и