6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Рок-н-Ролл никогда не умрет
Автор(ы): Стивен Кинг
Жанр: Мистика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/rok_n_roll_nikogda_ne_umret-26050.html
Стивен Кинг. Рок-н-ролл никогда не умрет
– © Stephen King "You Know They Got a Hell of a Band" (1993) © Перевод: И.Г.Почиталин –
Когда Мэри проснулась, она знала, что они заблудились, Она знала это, и Кларк знал тоже, хотя не захочет признаться в этом. На его лице было написано: «Я раздражен, оставьте меня в покое». Его рот становился все меньше и меньше, пока не начинало казаться, что он исчез совсем. Кроме того, Кларк не произнесет слово «заблудились»; он скажет, что они где-то «неправильно повернули». Даже такое будет для него смертельно трудно.
Они отправились из Портленда вчера. Кларк работал в компьютерной компании – одной из ведущих. И вот он предложил полюбоваться на красоты Орегона, расположенные за пределами приятных, но скучных окрестностей Портленда, где жили они вместе с другими зажиточными служащими. Свой пригород его жители называли «городом программного обеспечения».
– Говорят, что там, подальше от города, удивительно красиво, – сказал ей Кларк. – Хочешь, поедем и посмотрим?
Название книги: Рок-н-Ролл никогда не умрет
Автор(ы): Стивен Кинг
Жанр: Мистика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/rok_n_roll_nikogda_ne_umret-26050.html
Стивен Кинг. Рок-н-ролл никогда не умрет
– © Stephen King "You Know They Got a Hell of a Band" (1993) © Перевод: И.Г.Почиталин –
Когда Мэри проснулась, она знала, что они заблудились, Она знала это, и Кларк знал тоже, хотя не захочет признаться в этом. На его лице было написано: «Я раздражен, оставьте меня в покое». Его рот становился все меньше и меньше, пока не начинало казаться, что он исчез совсем. Кроме того, Кларк не произнесет слово «заблудились»; он скажет, что они где-то «неправильно повернули». Даже такое будет для него смертельно трудно.
Они отправились из Портленда вчера. Кларк работал в компьютерной компании – одной из ведущих. И вот он предложил полюбоваться на красоты Орегона, расположенные за пределами приятных, но скучных окрестностей Портленда, где жили они вместе с другими зажиточными служащими. Свой пригород его жители называли «городом программного обеспечения».
– Говорят, что там, подальше от города, удивительно красиво, – сказал ей Кларк. – Хочешь, поедем и посмотрим?
Навигация с клавиатуры: следующая страница - или ,
предыдущая -
