6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Рождается день
Автор(ы): Пабло Неруда
Жанр: Поэзия
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/rojdaetsa-den_-199899.html
Ещё не распахнулись ставни дня,
ещё был ночью день, ещё был камнем,
когда я пробудился,
когда он пробудился, —
шум этого, шум каждого из дней,
шум солнца,
и осенило в полусне, что я
был колоколом цвета, пробужденьем
всей желтизны.
© Перевод с испанского П. Грушко, 1977
Название книги: Рождается день
Автор(ы): Пабло Неруда
Жанр: Поэзия
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/rojdaetsa-den_-199899.html
Ещё не распахнулись ставни дня,
ещё был ночью день, ещё был камнем,
когда я пробудился,
когда он пробудился, —
шум этого, шум каждого из дней,
шум солнца,
и осенило в полусне, что я
был колоколом цвета, пробужденьем
всей желтизны.
© Перевод с испанского П. Грушко, 1977
Навигация с клавиатуры: следующая страница -
или ,
предыдущая -