Размышления на разные темы читать онлайн

Скачать книгу Размышления на разные темы

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Размышления на разные темы
Автор(ы): Франсуа Ларошфуко
Жанр: Проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/razmislenia-na-raznie-temi-211003.html

Франсуа де Ларошфуко Размышления на разные темы Перевод Э.Л. Линецкой 1. ОБ ИСТИННОМ Истинное свойство предмета, явления или человека не умаляется при сравнении его с другим истинным же свойством, и, как бы ни отличались друг от друга предметы, явления или люди, истинное в одном не умаляется истинным в другом. При любом различии в значительности и яркости, они всегда равно истинны, потому что это свойство неизменно и в большом и в малом. Военное искусство более значительно, благородно, блистательно, нежели поэтическое, но поэт выдерживает сравнение с полководцем, равно как и живописец с законодателем, если они истинно те, за кого себя выдают.
Два человека могут быть не только различны, но и прямо противоположны по натуре, как, скажем, Сципион {1} и Ганнибал {2} или Фабий Максим {3} и Марцелл, {4} тем не менее, поскольку свойства их истинны, они выдерживают сравнение и при этом не умаляются. Александр {5} и Цезарь {6} раздаривают царства, вдовица жертвует грош; как бы ни рознились их дар
1 2 3 4 5 6 ... 80 81
Навигация с клавиатуры: следующая страница - или пробел, предыдущая -
Тёмный фон Светлый фон

Загрузка

Загрузка ...