Поминальная речь по хозяину Куузику читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Поминальная речь по хозяину Куузику
Автор(ы): Яан Кросс
Жанр: Современная проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/pominal_naa-reh_-po-hozainu-kuuziku-174993.html

Яан Кросс
Поминальная речь по хозяину Куузику

Новелла


Перевод Светлана Семененко


Почему поминальная, если известия о его смерти я так и не получил? А потому, что он наверняка умер. Когда мы с ним общались, а тому скоро пятьдесят лет, он был уже стариком. Так что сейчас ему было бы все сто двадцать. Такая давняя это история. Я уже и не помню, где находится его хутор. В Пярнуском уезде, это точно. Где-то ближе к Килинги-Нымме, как мне кажется. Но в какой волости, в Саарде, в Тали, в Тихеметса или еще где, не знаю. Не помню и его имени. А вот лицо помню отчетливо. Меленькое, худое, чуть розоватое, на тонкой жилистой шее. Какой-то ничтожный пушок за ушами. Синие мальчишеские глаза за очками в овальной железной оправе. Лицо скорее старого школьного учителя, чем хозяина. И еще — черный, с блестящей спинкой жилет от воскресного, в церковь ходить, костюма, в котором он сидел в тюремной камере на по