6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Отдел Питл Павоб
Автор(ы): Эллисон Харлан
Жанр: Научная Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/otdel_pitl_pavob-16279.html
– Электронная Библиотека
Название книги: Отдел Питл Павоб
Автор(ы): Эллисон Харлан
Жанр: Научная фантастика
Адрес книги: /http://www.6lib.ru/16279-otdel_pitl_pavob.html
-
Эллисон Харлан Отдел Питл Павоб
ХАРЛАН ЭЛЛИСОН
ОТДЕЛ ПИТЛ ПАВОБ
перевод М. Гутова
Мург излучал раздражение. Работе не видно конца, отдел недоукомплектован, и он знал, так же точно, как все – пар, что этих завезут еще до следующей линьки,
Он излучал, он бесился, его мутило. Но диафрагма засветилась, как он и ожидал, и появился этот… моргая, покачивая конечностями и выжевывая (Мург совсем недавно узнал словечко от одного из них) бессмысленные звуки. Впрочем, секундочку… такой звук он уже слышал: Мург распознал, как открывается лицевая диафрагма и как знакомо вибрирует пар.
Он почувствовал звук своими линкерами, тот же самый звук.
– Помогите!
Мург не обращал внимания. В правом нижнем квадранте тела пошло испарение, и попытка что-либо сделать могла еще больше его ослабить. Он влетел в карман и глубоко затянулся паром, пока нижний прав
Название книги: Отдел Питл Павоб
Автор(ы): Эллисон Харлан
Жанр: Научная Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/otdel_pitl_pavob-16279.html
– Электронная Библиотека
Название книги: Отдел Питл Павоб
Автор(ы): Эллисон Харлан
Жанр: Научная фантастика
Адрес книги: /http://www.6lib.ru/16279-otdel_pitl_pavob.html
-
Эллисон Харлан Отдел Питл Павоб
ХАРЛАН ЭЛЛИСОН
ОТДЕЛ ПИТЛ ПАВОБ
перевод М. Гутова
Мург излучал раздражение. Работе не видно конца, отдел недоукомплектован, и он знал, так же точно, как все – пар, что этих завезут еще до следующей линьки,
Он излучал, он бесился, его мутило. Но диафрагма засветилась, как он и ожидал, и появился этот… моргая, покачивая конечностями и выжевывая (Мург совсем недавно узнал словечко от одного из них) бессмысленные звуки. Впрочем, секундочку… такой звук он уже слышал: Мург распознал, как открывается лицевая диафрагма и как знакомо вибрирует пар.
Он почувствовал звук своими линкерами, тот же самый звук.
– Помогите!
Мург не обращал внимания. В правом нижнем квадранте тела пошло испарение, и попытка что-либо сделать могла еще больше его ослабить. Он влетел в карман и глубоко затянулся паром, пока нижний прав
Навигация с клавиатуры: следующая страница -
или ,
предыдущая -