6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Немецкая муза
Автор(ы): Шиллер Фридрих
Жанр: Поэзия
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/nemeckaa_muza-7081.html
6lib.ru – Электронная Библиотека Название книги: Немецкая муза Автор(ы): Шиллер Фридрих Жанр: Поэзия Адрес книги: http://www.6lib.ru/7081-nemeckaa_muza.html –
Немецкая муза
Века Августа блистанье, Гордых Медичей вниманье Не пришлось на долю ей; Не обласкана приветом, Распустилась пышным цветом Не от княжеских лучей.
Ей из отческого лона, Ей от Фридрихова трона Не курился фимиам.
Может сердце гордо биться, Может немец возгордиться:
Он искусство создал сам.
Вот и льнет к дуге небесной, Вот и бьёт волной чудесной Наших песен вольный взлёт; И в своём же изобилье Песнь от сердца без усилья Разбивает правил гнёт.
© Перевод с немецкого А. Кочеткова
Название книги: Немецкая муза
Автор(ы): Шиллер Фридрих
Жанр: Поэзия
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/nemeckaa_muza-7081.html
6lib.ru – Электронная Библиотека Название книги: Немецкая муза Автор(ы): Шиллер Фридрих Жанр: Поэзия Адрес книги: http://www.6lib.ru/7081-nemeckaa_muza.html –
Немецкая муза
Века Августа блистанье, Гордых Медичей вниманье Не пришлось на долю ей; Не обласкана приветом, Распустилась пышным цветом Не от княжеских лучей.
Ей из отческого лона, Ей от Фридрихова трона Не курился фимиам.
Может сердце гордо биться, Может немец возгордиться:
Он искусство создал сам.
Вот и льнет к дуге небесной, Вот и бьёт волной чудесной Наших песен вольный взлёт; И в своём же изобилье Песнь от сердца без усилья Разбивает правил гнёт.
© Перевод с немецкого А. Кочеткова
Навигация с клавиатуры: следующая страница -
или ,
предыдущая -