На краю читать онлайн

ем не с той легкостью, с какой он хотел.
Нолан судорожно сглотнул. Он не поднимал глаза от стакана, словно боясь взглянуть на собеседника.
Внезапно Маршалл расхохотался.
– Бог ты мой! – сказал он. – Ну и сцена! Вы наверное, на самом деле думаете, что знаете меня?
Губы мужчины слегка искривились.
– Тот Дон Маршалл, которого я знаю, – сказал он, – тоже работает в «Америкэн-Пасифик».
Маршалла передернуло.
– Но это невозможно, – сказал он.
– Нет, – без всякого выражения добавил мужчина. В следующую секунду Маршаллу показалось, что он стал жертвой какого-то коварного замысла. Но полная растерянность на лице собеседника сразу же заглушила это подозрение. Он пригубил мартини, поставил стакан и осторожно положил ладони на стол, как бы надеясь, что это придаст ему силы.
– Пароходство «Америкэн-Пасифик»? – спросил он.
Мужчина утвердительно кивнул.
– Да.
Маршалл упрямо покачал головой.
– Нет, – сказал он, – другого Маршалла у нас в конторе не числится, – и тут же быстро добавил: – если, конечно, это не кто-нибудь из клерков там внизу.
– Но ты… – мужчина явно нервничал, – ты работаешь администратором, – сказал он.
Маршалл убрал руки со стола и зажал их между ног.
– Тогда я не понимаю, – сказал он. И тут же пожалел, что произнес это.
– И этот… э… человек сказал, что он именно там и работает? – В голосе Маршалла звучал вызов, голос дрожал. – И вы можете доказать, что его действительно зовут Дон Маршалл?
– Но, Дон, я…
– Так вы можете доказать или нет?
– Ты женат? – спросил мужчина.
Маршалл медлил с ответом. Наконец, кашлянув, он ответил:
– Да, женат.
Нолан наклонился вперед:
– На Рут Фостер? – спросил он.
Скрыть непроизвольное удивление Маршаллу не удалось.
– Ты живешь на Острове? – настойчиво продолжал Нолан.
– Да, – слабо сказал Марш