Мiй прадiдусь i я, або ж Великий хлопчак i малий хлопчак (на украинском языке) читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Мiй прадiдусь i я, або ж Великий хлопчак i малий хлопчак (на украинском языке)
Автор(ы): Крюс Джеймс
Жанр: Детская литература
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/miy-pradidus_-i-a_-abo-j-velikiy-hlophak-i-maliy-hlophak-_na-ukrainskom-azike_-230760.html

Джеймс КРЮС МIЙ ПРАДIДУСЬ I Я,
або ж
ВЕЛИКИЙ ХЛОПЧАК I МАЛИЙ ХЛОПЧАК Вельми повчальнi й кориснi пригоди,
розказанi Шкiрянiй Лизбет
у рибальськiй коморi на островi Гельголандi,
прикрашенi вiршами мого дiдуся i моїми
i старанно викладенi на паперi для дiтей будь-якого вiку ______________________________________________________________________ Автор цих двох повiстей -- видатний дитячий письменник iз ФРН, лауреат Мiжнародної премiї iм. Г.К.Андерсена. Його юний герой на прiзвисько Хлопчак, спiлкуючись iз прадiдусем, пiзнає багатство i складнiсть навколишнього свiту. ______________________________________________________________________ Переклад з нiмецької Лiсняка Юрiя Яковича ЗМIСТ ДЕНЬ ПЕРШИЙ
Кульгавий Йонатан
Жiноча абетка
Чоловiча абетка
"Сi" та "Йо", або Чудовi днi Неаполя
Розумна панi Януцiс
ДЕНЬ ДРУГИЙ
Байбачок Максик
Глофпофтамп!
Абетка звiрiв
Морська яхта
Д