6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Мы - англосаксы
Автор(ы): Твен Марк
Жанр: Проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/mi_anglosaksi-11675.html
– Электронная Библиотека
Название книги: Мы – англосаксы
Автор(ы): Твен Марк
Жанр: История
Адрес книги: /http://www.6lib.ru/11675-mi_anglosaksi.html
-
Мы – англосаксы
Марк Твен
МЫ – АНГЛОСАКСЫ
Перевод Н.Дехтяревой
Не знаю, к худу или к добру, но мы продолжаем поучать Европу. Мы занимаемся этим уже более ста двадцати пяти лет. Никто не приглашал нас в наставники, мы навязались сами. Ведь мы – англосаксы. Прошлой зимой на банкете в клубе, который называется «Дальние Концы Земли», председательствующий, отставной военный в высоком чине, провозгласил громким голосом и с большим воодушевлением: «Мы – англосаксы, а когда англосаксу что-нибудь надобно, он идет и берет».
Заявление председателя вызвало бурные аплодисменты. На банкете присутствовало не менее семидесяти пяти штатских и двадцать пять офицеров армии и флота. Прошло, наверное, около двух минут, прежде чем они истощили свой восторг по поводу этой великолепной декларации. Сам же вдохновенный пророк, изрыгнувший ее из своей печени, или кишечника, или пищевода – не знаю
Название книги: Мы - англосаксы
Автор(ы): Твен Марк
Жанр: Проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/mi_anglosaksi-11675.html
– Электронная Библиотека
Название книги: Мы – англосаксы
Автор(ы): Твен Марк
Жанр: История
Адрес книги: /http://www.6lib.ru/11675-mi_anglosaksi.html
-
Мы – англосаксы
Марк Твен
МЫ – АНГЛОСАКСЫ
Перевод Н.Дехтяревой
Не знаю, к худу или к добру, но мы продолжаем поучать Европу. Мы занимаемся этим уже более ста двадцати пяти лет. Никто не приглашал нас в наставники, мы навязались сами. Ведь мы – англосаксы. Прошлой зимой на банкете в клубе, который называется «Дальние Концы Земли», председательствующий, отставной военный в высоком чине, провозгласил громким голосом и с большим воодушевлением: «Мы – англосаксы, а когда англосаксу что-нибудь надобно, он идет и берет».
Заявление председателя вызвало бурные аплодисменты. На банкете присутствовало не менее семидесяти пяти штатских и двадцать пять офицеров армии и флота. Прошло, наверное, около двух минут, прежде чем они истощили свой восторг по поводу этой великолепной декларации. Сам же вдохновенный пророк, изрыгнувший ее из своей печени, или кишечника, или пищевода – не знаю
Навигация с клавиатуры: следующая страница -
или ,
предыдущая -