6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Место без названия
Автор(ы): Эллисон Харлан
Жанр: Научная Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/mesto_bez_nazvania-16296.html
– Электронная Библиотека
Название книги: Место без названия
Автор(ы): Эллисон Харлан
Жанр: Научная фантастика
Адрес книги: /http://www.6lib.ru/16296-mesto_bez_nazvania.html
-
Эллисон Харлан Место без названия
ХАРЛАН ЭЛЛИСОН
МЕСТО БЕЗ НАЗВАНИЯ
перевод М. Гутова
Так рождаются легенды.
Норман никогда не страдал от обилия маслянистых курчавых волос, и, возможно, именно поэтому ему никогда не удавалось стать жиголо. Или, как говорил сам Норман: «Не люблю лакировки». Поэтому он нашел выход: Норман Могарт стал сутенером.
Ну, поправим семантику. В эпоху, когда мусорщик называется инженером санитарной службы, водитель грузовика – исполнителем транспортных услуг, а уборщики – контролерами по ведению домашнего хозяйства, лопата никогда не бывает просто лопатой. («Черные Пантеры», внимание!)
Норман Могарт был агентом по связям в бюро развлечений.
Тьфу. Норман был сутенером.
В данный момент он усиленно занимался маркетингом сочного товара по имени Мадлен – пышнотелой семнадцатилетней пуэрториканки, находяще
Название книги: Место без названия
Автор(ы): Эллисон Харлан
Жанр: Научная Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/mesto_bez_nazvania-16296.html
– Электронная Библиотека
Название книги: Место без названия
Автор(ы): Эллисон Харлан
Жанр: Научная фантастика
Адрес книги: /http://www.6lib.ru/16296-mesto_bez_nazvania.html
-
Эллисон Харлан Место без названия
ХАРЛАН ЭЛЛИСОН
МЕСТО БЕЗ НАЗВАНИЯ
перевод М. Гутова
Так рождаются легенды.
Норман никогда не страдал от обилия маслянистых курчавых волос, и, возможно, именно поэтому ему никогда не удавалось стать жиголо. Или, как говорил сам Норман: «Не люблю лакировки». Поэтому он нашел выход: Норман Могарт стал сутенером.
Ну, поправим семантику. В эпоху, когда мусорщик называется инженером санитарной службы, водитель грузовика – исполнителем транспортных услуг, а уборщики – контролерами по ведению домашнего хозяйства, лопата никогда не бывает просто лопатой. («Черные Пантеры», внимание!)
Норман Могарт был агентом по связям в бюро развлечений.
Тьфу. Норман был сутенером.
В данный момент он усиленно занимался маркетингом сочного товара по имени Мадлен – пышнотелой семнадцатилетней пуэрториканки, находяще
Навигация с клавиатуры: следующая страница -
или ,
предыдущая -