Марсіанська хроніка читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Марсіанська хроніка
Автор(ы): Рей Дуглас Бредбери
Жанр: Научная Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/mars_ans_ka-hron_ka-193382.html

Рей Бредбері
МАРСІАНСЬКА ХРОНІКА









Перекладено за виданням:


The Martian Chronicles by Ray Bradbury


Doubleday and company inc.


Garden city, N.Y. 1958









“Добре, коли людина знову знаходить у собі здатність дивуватися, — сказав один філософ. — А з початком космічних подорожей усі ми стали дітьми”.




СІЧЕНЬ 1999. РАКЕТНЕ ЛІТО


Хвилину тому в Огайо стояла зима. Двері в будинках були щільно причинені, і ніхто не насмілився б відчинити густо помережані морозом вікна. Зима була справжня: з усіх дахів звисали бурульки, на сніговій гірці галасувала дітвора, а навантажені покупками домашні господарки, кутаючись у свої шуби, незграбно, наче ведмеді, брели тротуарами, що взялися кригою.
І враз тепла хвиля прокотилася над містечком. Не хв