спирт. Разбавленный.
– Вррргозррт! – верхние щупальца К-к-рискора на добрых две трети свились в нечто вроде часовых пружин. – Непроизвольное высказывание, – сказал, помолчав, лоритянин. Его щупальца медленно распрямились. – Утверждение: этиловый спирт вредно действует на обмен веществ у лоритян. Вопрос: этиловый спирт не оказывает вредного воздействия на организм землян.
– Оказывает, – чувствуя облегчение, что удалось уйти от темы «любишь – не любишь», Лоуренс сделал хороший глоток. – Утверждение; этиловый спирт в крупных дозах оказывает очень вредное воздействие на организм землян. Маленькие дозы не очень вредны.
Кончики щупалец лоритянина беспокойно задвигались:
– Вопрос: земляне добровольно вводят в свой организм ядовитые вещества: причина.
Лоуренс сначала сформулировал мысль про себя: «Поглощение слабоядовитых веществ производит определенный физиологический эффект… э… землянам нравится…»
Лоритяне никогда не выглядели прилизанными, землянам их неровная тускло-белая шерсть представлялась как будто жеваной, но до этого момента К-к-рискор казался все-таки довольно гладким. Теперь он весь беспокойно пульсировал.
«Непроизвольный спазм кончика щупальца, непроизвольные волнообразные движения шерсти», – вспомнил Лоуренс.
– Вопрос: лоритяне не любят… – Лоуренс подался вперед. Если Директор Проекта дознается когда-нибудь об этих переговорах, он не объявит ему благодарности, но в данный момент это беспокоило Офицера по контактам меньше всего.
– Лоритяне это не любят, – быстро сказал К-к-рискор, – лоритяне очень не любят. Земляне… – Он замолчал, потом добавил: – Аввурррт!
– Я думаю «отвратительно» – вот то слово, которое вы ищете.
– Отффратительно!
– Годится и «мерзко».
– Мерррссско!
– Именно так. – Лоуренс сделал еще один глото
– Вррргозррт! – верхние щупальца К-к-рискора на добрых две трети свились в нечто вроде часовых пружин. – Непроизвольное высказывание, – сказал, помолчав, лоритянин. Его щупальца медленно распрямились. – Утверждение: этиловый спирт вредно действует на обмен веществ у лоритян. Вопрос: этиловый спирт не оказывает вредного воздействия на организм землян.
– Оказывает, – чувствуя облегчение, что удалось уйти от темы «любишь – не любишь», Лоуренс сделал хороший глоток. – Утверждение; этиловый спирт в крупных дозах оказывает очень вредное воздействие на организм землян. Маленькие дозы не очень вредны.
Кончики щупалец лоритянина беспокойно задвигались:
– Вопрос: земляне добровольно вводят в свой организм ядовитые вещества: причина.
Лоуренс сначала сформулировал мысль про себя: «Поглощение слабоядовитых веществ производит определенный физиологический эффект… э… землянам нравится…»
Лоритяне никогда не выглядели прилизанными, землянам их неровная тускло-белая шерсть представлялась как будто жеваной, но до этого момента К-к-рискор казался все-таки довольно гладким. Теперь он весь беспокойно пульсировал.
«Непроизвольный спазм кончика щупальца, непроизвольные волнообразные движения шерсти», – вспомнил Лоуренс.
– Вопрос: лоритяне не любят… – Лоуренс подался вперед. Если Директор Проекта дознается когда-нибудь об этих переговорах, он не объявит ему благодарности, но в данный момент это беспокоило Офицера по контактам меньше всего.
– Лоритяне это не любят, – быстро сказал К-к-рискор, – лоритяне очень не любят. Земляне… – Он замолчал, потом добавил: – Аввурррт!
– Я думаю «отвратительно» – вот то слово, которое вы ищете.
– Отффратительно!
– Годится и «мерзко».
– Мерррссско!
– Именно так. – Лоуренс сделал еще один глото
Навигация с клавиатуры: следующая страница - или ,
предыдущая -
