Кокардас и Паспуаль читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Кокардас и Паспуаль
Автор(ы): Феваль-сын Поль
Жанр: Приключения
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/kokardas_i_paspual_-2626.html

6lib.ru – Электронная Библиотека
Название книги: Кокардас и Паспуаль
Автор(ы): Феваль-сын Поль
Жанр: Приключения
Адрес книги: http://www.6lib.ru/2626-kokardas_i_paspual_.html
Аннотация: Романы «Марикита», «Кокардас и Паспуаль» завершают серию книг о приключениях Горбуна – отважного де Лагардера. Их действие разворачивается во Франции и Испании XVIII века.
-
Поль Феваль-сын
Кокардас и Паспуаль
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
ЛАГРАНЖ-БАТЕЛЬЕР
I
САД КОКНАР
Первоначально квартал Лагранж-Бательер назывался Лагранж-Батальер – «Воинская рига». Он получил это имя, как пишет монах Аббон, по Марсовым полям, занимавшим тогда все пространство от Монмартра до городских стен.
Около 1620 года это турнирное поле прекратило свое существование, а вместе с ним пропал и резон для наименования «воинский». Постепенно «Батальер» переделалось на «Бательер», и получилось что-то вроде «Риги лодочников». Понятно почему: вокруг Лагранж-Бательер лежат низменные болотистые места, где сливались воедино все ручейки, текущие от Пре-Сен-Жерве, но сам