Железный бурьян читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Железный бурьян
Автор(ы): Уильям Кеннеди
Жанр: Современная проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/jelezniy-bur_an-187100.html

Эта книга посвящается хорошим людям: Биллу Сегарре, Тому Смиту, Гарри Стейли и Франку Триппетту


Железный бурьян (вернония) принадлежит к семейству сложноцветных. У него высокий прямой стебель и фиолетово- синие цветы, образующие верхушечные сравнительно рыхлые соцветия. Листья длинные, тонкие, заостренные, с опушенной нижней поверхностью. Плод — семянка с двумя рядами фиолетовых щетинок. Цветет с августа по октябрь на влажных плодородных почвах от Нью- Йорка на севере до Джорджии на юге, а западнее — от Мичигана, Иллинойса и Миссури до Луизианы. Название свое получил из-за крепости стебля.
Изложено по «Определителю диких цветов Северной Америки» Одюбоновского общества



Для лучших вод подъемля парус ныне,
Мой гений вновь стремит свою ладью,
Блуждавшую в столь яростной пучине.

Данте Чистилище
Перевод М. Лозинского



I

В кузове разболтанного грузовика, на дорог