6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Итака навсегда
Автор(ы): Луиджи Малерба
Жанр: Современная проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/itaka-navsegda-226416.html
Luigi MalerbaITAKA PER SEMLE© ARNOLDO MONDADORI EDITORE S.p.A 1997© КОМПАНИЯ «МАХАОН», 2003©. ДВИН, ПЕРЕВОД С ИТАЛЬЯНСКОГО, 2002
Одиссей
Я часто спрашивал себя, почему вода в море соленая, если реки, впадающие в него, — нет, и дождь, льющий с неба, тоже несоленый. Ответа я так и не нашел и вновь задаю себе этот вопрос сейчас, когда, разбуженный ветром от долгого сна, я сижу на каменистом берегу, который вроде должен быть берегом Итаки, хотя узнать его трудно.Растерянно оглядываюсь вокруг, но не узнаю ни каменистого берега, ни этой иссушенной земли, на которой растут оголенные морскими ветрами деревья, ни очертаний гор, ни неба цвета морской воды. И еще я спрашиваю себя: откуда взялись эти принесенные дождями обломки красного пористого камня, скатывающиеся по склонам горы? С каждой грозой какой-то кусочек мира уносит в море вода, увлекающая за собой почву и камни, роющая рвы и обнажающая корни деревьев. Неужели настанет время, когда исчезнут острова и горы и насыщенное землей море превратится в большую
Название книги: Итака навсегда
Автор(ы): Луиджи Малерба
Жанр: Современная проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/itaka-navsegda-226416.html
Luigi MalerbaITAKA PER SEMLE© ARNOLDO MONDADORI EDITORE S.p.A 1997© КОМПАНИЯ «МАХАОН», 2003©. ДВИН, ПЕРЕВОД С ИТАЛЬЯНСКОГО, 2002
Одиссей
Я часто спрашивал себя, почему вода в море соленая, если реки, впадающие в него, — нет, и дождь, льющий с неба, тоже несоленый. Ответа я так и не нашел и вновь задаю себе этот вопрос сейчас, когда, разбуженный ветром от долгого сна, я сижу на каменистом берегу, который вроде должен быть берегом Итаки, хотя узнать его трудно.Растерянно оглядываюсь вокруг, но не узнаю ни каменистого берега, ни этой иссушенной земли, на которой растут оголенные морскими ветрами деревья, ни очертаний гор, ни неба цвета морской воды. И еще я спрашиваю себя: откуда взялись эти принесенные дождями обломки красного пористого камня, скатывающиеся по склонам горы? С каждой грозой какой-то кусочек мира уносит в море вода, увлекающая за собой почву и камни, роющая рвы и обнажающая корни деревьев. Неужели настанет время, когда исчезнут острова и горы и насыщенное землей море превратится в большую
Навигация с клавиатуры: следующая страница - или ,
предыдущая -
