Интересные соседи читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Интересные соседи
Автор(ы): Финней Джек
Жанр: Прочее
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/interesnie_sosedi-3163.html

6lib.ru – Электронная Библиотека
Название книги: Интересные соседи
Автор(ы): Финней Джек
Жанр: Прочее
Адрес книги: http://www.6lib.ru/3163-interesnie_sosedi.html
-
Д. Финней
ИНТЕРЕСНЫЕ СОСЕДИ
Перевод с англ. И. Невструева
Я не буду утверждать, что с самого начала догадывался о чемлибо в связи с Хелленбеками.– Правда, я сразу заметил кое-что странное, но махнул на это рукой. Они были так милы, что я сразу полюбил их. Кроме того, у каждого есть свои маленькие чудачества.
В день их приезда мы наблюдали за ними из окон нашей веранды. Конечно, не для подглядывания, а просто так, из интереса. И Нелл и я довольно дружелюбны, и потому хотелось, чтобы в соседнем доме поселились люди нашего возраста и подобного характера.
Я как раз заканчивал завтрак – была суббота, и не нужно было идти на работу,– а Нелл пылесосила ковер на веранде. Потом пылесос затих, и Нелл крикнула: «О, уже приехали!« Я подбежал к окну, и мы вместе выглянули.
Он помогал ей выйти из такси, и я мог детально рассмотреть обоих. Похоже, им было столько же