Это Роби виноват читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Это Роби виноват
Автор(ы): Чавиано Дайна
Жанр: Научная Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/eto_robi_vinovat-13637.html

– Электронная Библиотека
Название книги: Это Роби виноват
Автор(ы): Чавиано Дайна
Жанр: Научная фантастика
Адрес книги: /http://www.6lib.ru/13637-eto_robi_vinovat.html
-
Чавиано Дайна Это Роби виноват
ДАЙАНА ЧАВИАНО
ЭТО РОБИ ВИНОВАТ
Пер. с испанского Н. Лопатенко
Гавана, 19 февраля 2157 года
Дорогой Рени!
Пользуясь случаем, посылаю тебе эту весточку: Леда собралась слетать на Ганимед и зашла попрощаться. И, конечно, до слез довела расспросами о тебе… Узнав о нашей размолвке, она тут же предложила захватить это письмо. Очень кстати ведь так оно дойдет до тебя куда быстрей! Правда, на Демосе Леда пробудет очень недолго, но, прежде чем отправиться дальше, она успеет оставить в космопорте конверт на твое имя.
Роби передал мне твою записку. Я зачитала ее до дыр. Ну вот, опять плачу, слезы так и льются…
Дорогой! Неужели ты и вправду думаешь, что мы можем расстаться из-за такой чепухи? Нет, право, ты слишком впечатлителен… А все из-за Роби; бедняжка, ведь он всегда поступал из самых лучших побуждений. Ах, если бы ты его сейчас видел – он такой грустный! Это очень эмоциональный робот, и теперь буквально все валится у него из рук. Я целыми днями слушаю его жалобные скрипучие причитания.
Но, положа руку на сердце, давай все же признаем, что и ты, моя радость, тоже кое в чем виноват… Может быть, даже больше, чем Роби. Не будь этих дурацких стеклянных конденсаторов, ровным счетом ничего бы не произошло. А ведь на обертке ясно было указано: «Хранить в недоступном для роботов месте». И о чем ты думал, когда оставил их на кухонном столе? Ясное дело – об