Если бы у нас сохранились хвосты ! читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Если бы у нас сохранились хвосты !
Автор(ы): Джером Клапка
Жанр: Проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/esli-bi-u-nas-sohranilis_-hvosti-_-231655.html

Джером К.Джером Если бы у нас сохранились хвосты! Пер. - Н.Семевская (Из сборника "Ангел и Автор" - "The Angel and the Author", 1908) Один мой друг жалеет, что у нас нет хвостов. Он уверяет, что нам было бы очень полезно, если бы у нас, как у собак, был хвост, который вилял бы, когда мы довольны, или вытягивался в струнку, когда мы сердимся.
- Пожалуйста, приходите к нам опять поскорее, - говорит хозяйка. - Не ждите приглашения, будете идти мимо и загляните.
Мы ловим ее на слове. Служанка, открывшая нам дверь, говорит, что она "посмотрит", дома ли хозяйка. Затем слышны торопливые шаги, голоса, хлопанье дверей. Нас вводят в гостиную, и горничная, запыхавшаяся, вероятно от своих "поисков", заявляет, что ее госпожа дома. Мы стоим на коврике у камина, вцепившись руками в шляпу и трость, которые кажутся сейчас дружелюбными и сочувствующими. Чувствуем мы себя так, точно пришли к зубному врачу.
Входит хозяйка. Лицо ее расплылось в улыбку. Кто знает, действительно ли она рада виде