Двойной обман читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Двойной обман
Автор(ы): Менандр
Жанр: Поэзия
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/dvoynoy-obman-208406.html

Менандр Двойной обман Перевод А. Парина ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Отец Мосха.
Лид, дядька Мосха.
Сострат, юноша.
Отец Сострата.
Mосх, юноша. Отец Мосха
(Сострату) . . . его ты вызови
. . . сам вразумить сумей,
Спаси его и дом почти что родственный!
Эй, Лид, пошли! Лид И мне остаться, может быть? Отец Мосха Пойдем. Он справится один. Лид Сострат, смелей,
Возьмись за полоумного как следует.
Позорит твой приятель всех друзей своих. Отец Мосха и Лид уходят. Сострат Все, верно, без толку! Она в безумного
Вцепилась. И Сострата прибрала к рукам!
20 Но отпираться станет, это ясно мне
Наглянка - в ход пойдут все до единого,
Все боги. Только пусть не. . .
Чтоб ей, негодной! . . Уходи-ка ты, Сострат
А то глядишь, уговорит, ведь раб. . .
Пусть убеждает - взять ведь явно нечего
С меня. . . . . . .отцу
Все деньги. От меня она отступится,
Когда пронюхает, что, как в пословице,
С умершим говорит. Однако надо мне
30 Идти к нему. . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Отец Сострата . . . отдал тебе
. . . и лихву и денеж