Даруй ему язык читать онлайн

Скачать книгу Даруй ему язык

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Даруй ему язык
Автор(ы): Шедлих Ханс
Жанр: Проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/darui_emu_azik-6668.html

6lib.ru – Электронная Библиотека
Название книги: Даруй ему язык
Автор(ы): Шедлих Ханс
Жанр: Проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/6668-darui_emu_azik.html
-
Шедлих Ханс Иоахим
Ханс Иоахим Шедлих
Жизнь и смерть баснописца Эзопа
Перевод с немецкого и вступление Г. Косарик
Сентенция древних «nomen est omen» имеет прямое отношение к Шедлиху. Имя его переводится с немецкого как «вредный». «Вредным» для ГДР он был всегда. В актах «штази» Ханс Иоахим Шедлих фигурирует не иначе как под кличкой «Вредитель».
Ханс Иоахим Шедлих родился в 1935 году в Фогтланде, исторической области Саксонии, где говорят на фогтском диалекте, которому он посвятил свою диссертацию. Лингвист с ученой степенью, Х. И. Шедлих с 1969 года начинает писать прозу, но Шедлиха-писателя долго не публиковали, а когда он в числе других подписал протест в защиту поэта-диссидента Вольфа Бирмана, власти ГДР лишили Шедлиха работы в Академии наук и выпроводили его на Запад.
Любовь к лингвистике оказала влияние на прозу автора – манере его письма свойственно не только
1 2 3 4 5 6 ... 80 81
Навигация с клавиатуры: следующая страница - или пробел, предыдущая -
Тёмный фон Светлый фон

Загрузка

Загрузка ...