Английский для наших читать онлайн

Скачать книгу Английский для наших

к винительному, а не к именительному падежу, то в английском языке с них ни в коем случае нельзя начинать предложение.
Внимание!
Даже в том случае, если русское предложение звучит так:
Журнал читает он;
Фильм смотрим мы,
выделенные существительные все равно отвечают на вопрос что? кого?, а не что? кто?
Попробуйте представить, что вам необходимо перевести на английский язык нижеприведенные известные цитаты. Найдите в каждой из них подлежащее, то есть тот член предложения, с которого вы будете начинать перевод.
Не утонет в речке мяч. Зайку бросила хозяйка. Под дождем остался зайка. Плачут невезучие люди-дикари. Трутся об ось медведи, вертится земля. Ответ знает только ветер."Я поведу тебя в музей», – сказала мне сестра.
Внимание!
В английском предложении подлежащее есть всегда. В таких предложениях, как «Что-то не жарко сегодня», «Куда ему столько денег», «Интересно, где его носит» или «Сколько можно сидеть на шее у родителей», подлежащее все равно есть, даже если с точки зрения русского языка его не видно.1
Помимо подлежащего, в предложении бывает также сказуемое. Все интуитивно знают, что это такое: это глагол или последовательность как-то увязанных между собой глаголов, описывающ
1 2 3 4 5 6 7 ... 229 230
Навигация с клавиатуры: следующая страница - или пробел, предыдущая -
Тёмный фон Светлый фон

Загрузка

Загрузка ...