6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: La Ciudad De Los Prodigios
Автор(ы): Eduardo Mendoza
Жанр: Современная проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/La-Ciudad-De-Los-Prodigios-199275.html
Cuando el espíritu inmundo sale del hombre,
anda vagando por lugares áridos,
en busca de reposo; y al no encontrarlo dice:
Me volveré a mi casa, de donde salí.
Y al llegar la encuentra barrida y en orden.
Entonces va y toma otros siete espíritus peores que él;
entran y se instalan allí,
y el final de aquel hombre viene a ser peor que el principio.
Capítulo I
1
El año en que Onofre Bouvila llegó a Barcelona la ciudad estaba en plena fiebre de renovación. Esta ciudad está situada en el valle que dejan las montañas de la cadena costera al retirarse un poco hacia el interior, entre Malgrat y Garraf, que de este modo forman una especie de anfiteatro. Allí el clima es templado y sin altibajos: los cielos suelen ser claros y luminosos; las nubes, pocas, y aun éstas blancas; la presión atmosférica es estable; la lluvia, escasa, pero traicionera y torrencial a veces. Aunque es discutida por unos y otros, la opinión dominante atribuye la fundación primera y segunda de Barcelona a los fen
Название книги: La Ciudad De Los Prodigios
Автор(ы): Eduardo Mendoza
Жанр: Современная проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/La-Ciudad-De-Los-Prodigios-199275.html
Cuando el espíritu inmundo sale del hombre,
anda vagando por lugares áridos,
en busca de reposo; y al no encontrarlo dice:
Me volveré a mi casa, de donde salí.
Y al llegar la encuentra barrida y en orden.
Entonces va y toma otros siete espíritus peores que él;
entran y se instalan allí,
y el final de aquel hombre viene a ser peor que el principio.
Capítulo I
1
El año en que Onofre Bouvila llegó a Barcelona la ciudad estaba en plena fiebre de renovación. Esta ciudad está situada en el valle que dejan las montañas de la cadena costera al retirarse un poco hacia el interior, entre Malgrat y Garraf, que de este modo forman una especie de anfiteatro. Allí el clima es templado y sin altibajos: los cielos suelen ser claros y luminosos; las nubes, pocas, y aun éstas blancas; la presión atmosférica es estable; la lluvia, escasa, pero traicionera y torrencial a veces. Aunque es discutida por unos y otros, la opinión dominante atribuye la fundación primera y segunda de Barcelona a los fen
Навигация с клавиатуры: следующая страница -
или ,
предыдущая -