6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Journey to the West (vol. 2)
Автор(ы): Wu Cheng-en
Жанр: Классическая проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/Journey-to-the-West-_vol_-2_-197151.html
Chapter 51
In Vain Does the Mind-Ape Use a Thousand TricksFire and Water Fail to Harm the DemonThe story tells how the Great Sage Equaling Heaven went empty-handed and beaten to sit down behind Mount Jindou, tears streaming from both eyes.“Master,” he called out, “I had hopedAs Lord Buddha graciously brought us togetherTo go on to live with you, Master, for ever,With you to train and to learn to be free.Of the favours received ever mindful I'd be.Our hearts were both joined and our fates were entwined;As we studied the Way we shared the same mind.I never expected to be at my wit's endUnable to win with no stick in my hand.”Just when he was in the depths of misery Monkey thought, “That fiend knew who I was. I remember him saying something about the sort of skill that made havoc in Heaven when he was praising me during the fight. That means he can't be a common mortal monster: he must be an evil star from Heaven come down to earth for love of worldly things. I don't know where h
Название книги: Journey to the West (vol. 2)
Автор(ы): Wu Cheng-en
Жанр: Классическая проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/Journey-to-the-West-_vol_-2_-197151.html
Chapter 51
In Vain Does the Mind-Ape Use a Thousand TricksFire and Water Fail to Harm the DemonThe story tells how the Great Sage Equaling Heaven went empty-handed and beaten to sit down behind Mount Jindou, tears streaming from both eyes.“Master,” he called out, “I had hopedAs Lord Buddha graciously brought us togetherTo go on to live with you, Master, for ever,With you to train and to learn to be free.Of the favours received ever mindful I'd be.Our hearts were both joined and our fates were entwined;As we studied the Way we shared the same mind.I never expected to be at my wit's endUnable to win with no stick in my hand.”Just when he was in the depths of misery Monkey thought, “That fiend knew who I was. I remember him saying something about the sort of skill that made havoc in Heaven when he was praising me during the fight. That means he can't be a common mortal monster: he must be an evil star from Heaven come down to earth for love of worldly things. I don't know where h
Навигация с клавиатуры: следующая страница - или ,
предыдущая -
