6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Jak najwięcej grobów
Автор(ы): Margery Allingham
Жанр: Детектив
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/Jak-najwi_cej-grob_w-158843.html
Przełożyła Irena Doleżal-NowickaTytut oryginału: More Work for the UndertakerWszystkie postacie w tej książce są wiernymi portretami osób żyjących, z których każda wyraziła swój zachwyt nie tylko z racji dokładności charakterystyki, ale i jej przychylności Dlatego też jakiekolwiek podobieństwo do osoby nieuprzedzonej jest całkowicie przypadkowe.
Posłuchajcie, co śpiewam, a zapewniam was,Ze będziecie parskali śmiechem raz po raz.Chociaż pieśnią swą trafić chcę do waszych serc.Dla wielu wszak uciechą jest gwa-a-u-u-towna śmierć!Jak najwięcej pogrzebów! Groszem sypią wdowy,Więc kwitnie nam miejscowy zakład pogrzebowy.I grobów jak najwięcej! Znów robótka przy tymDla pana kamieniarza. Na grób kładź pan płyty,By zmarły nie zmarzł zimą!Piosenka z musie-halluśpiewana przez ś.p. T. E. Dunville'a, ok. r. 1890
l. Popołudnie detektywa
– Tutaj, za tą arkadą, znalazłem kiedyś trupa – powiedział Stanislaus Oates, zatrzymując się przed wystawą sklepu. – Nie zapomnę tego do końca życia. Kiedy się pochyliłem, nieboszczyk nagle wyciągnął ręce i zacisnął zimne palce na mojej szyi. Na szczęście nie miał już sił. Dogorywał. Skonał w momencie, gdy oderwałem go od siebie. Muszę jednak przyznać, że się nielicho spociłem. Wtedy jeszcze byłem w stopniu sierżanta.Odsunął się od wystawy i ruszył zatłoczonym chodnikiem. Jego czarniawy płaszcz nieprzemakalny, z wyszarzałymi plamami, powiewał za nim jak profesorska toga.Osiemnaście miesięcy pracy na stanowisku kierownika wydziału w Scotland Yardzie nie wpłynęło w najmniejszym stopniu na jego wygląd zewnętrzny. Ten zg
Название книги: Jak najwięcej grobów
Автор(ы): Margery Allingham
Жанр: Детектив
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/Jak-najwi_cej-grob_w-158843.html
Przełożyła Irena Doleżal-NowickaTytut oryginału: More Work for the UndertakerWszystkie postacie w tej książce są wiernymi portretami osób żyjących, z których każda wyraziła swój zachwyt nie tylko z racji dokładności charakterystyki, ale i jej przychylności Dlatego też jakiekolwiek podobieństwo do osoby nieuprzedzonej jest całkowicie przypadkowe.
Posłuchajcie, co śpiewam, a zapewniam was,Ze będziecie parskali śmiechem raz po raz.Chociaż pieśnią swą trafić chcę do waszych serc.Dla wielu wszak uciechą jest gwa-a-u-u-towna śmierć!Jak najwięcej pogrzebów! Groszem sypią wdowy,Więc kwitnie nam miejscowy zakład pogrzebowy.I grobów jak najwięcej! Znów robótka przy tymDla pana kamieniarza. Na grób kładź pan płyty,By zmarły nie zmarzł zimą!Piosenka z musie-halluśpiewana przez ś.p. T. E. Dunville'a, ok. r. 1890
l. Popołudnie detektywa
– Tutaj, za tą arkadą, znalazłem kiedyś trupa – powiedział Stanislaus Oates, zatrzymując się przed wystawą sklepu. – Nie zapomnę tego do końca życia. Kiedy się pochyliłem, nieboszczyk nagle wyciągnął ręce i zacisnął zimne palce na mojej szyi. Na szczęście nie miał już sił. Dogorywał. Skonał w momencie, gdy oderwałem go od siebie. Muszę jednak przyznać, że się nielicho spociłem. Wtedy jeszcze byłem w stopniu sierżanta.Odsunął się od wystawy i ruszył zatłoczonym chodnikiem. Jego czarniawy płaszcz nieprzemakalny, z wyszarzałymi plamami, powiewał za nim jak profesorska toga.Osiemnaście miesięcy pracy na stanowisku kierownika wydziału w Scotland Yardzie nie wpłynęło w najmniejszym stopniu na jego wygląd zewnętrzny. Ten zg
Навигация с клавиатуры: следующая страница - или ,
предыдущая -
