6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Calígula
Автор(ы): Maria Siliato
Жанр: Историческая проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/Cal_gula-168220.html
Traducción de Teresa Clavel Lledó
PRÓLOGO
El vigésimo cuarto día de eneroEl joven emperador salió de la sala isíaca y entró en el criptopórtico.La luz de los candelabros de bronce era mortecina y la solemne galería estaba desierta. Con sorpresa que enseguida se tornó inquietud, el emperador se percató de que se encontraba solo. Buscó con los ojos a Calixto, aquel griego nacido en Alejandría que hasta apenas un momento antes había permanecido servilmente a su lado, miró hacia atrás y vio aparecer al fondo la imponente figura de Casio Quereas, el fiel comandante de las cohortes pretorianas, que lo seguía.Se tranquilizó y continuó andando. Lamentó no haber dejado que Milonia lo acompañara; y no sabía que ese pensamiento era el último que dedicaba a su vida normal. Se volvió de nuevo un instante. Detrás de él, Quereas también estaba solo. Alarmado, ahora sí, el emperador se preguntó: «¿Dónde se han metido los demás?». A su espalda, Quereas se acercaba rápidamente. El emperador percibió demasiado apresuramiento en el p
Название книги: Calígula
Автор(ы): Maria Siliato
Жанр: Историческая проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/Cal_gula-168220.html
Traducción de Teresa Clavel Lledó
PRÓLOGO
El vigésimo cuarto día de eneroEl joven emperador salió de la sala isíaca y entró en el criptopórtico.La luz de los candelabros de bronce era mortecina y la solemne galería estaba desierta. Con sorpresa que enseguida se tornó inquietud, el emperador se percató de que se encontraba solo. Buscó con los ojos a Calixto, aquel griego nacido en Alejandría que hasta apenas un momento antes había permanecido servilmente a su lado, miró hacia atrás y vio aparecer al fondo la imponente figura de Casio Quereas, el fiel comandante de las cohortes pretorianas, que lo seguía.Se tranquilizó y continuó andando. Lamentó no haber dejado que Milonia lo acompañara; y no sabía que ese pensamiento era el último que dedicaba a su vida normal. Se volvió de nuevo un instante. Detrás de él, Quereas también estaba solo. Alarmado, ahora sí, el emperador se preguntó: «¿Dónde se han metido los demás?». A su espalda, Quereas se acercaba rápidamente. El emperador percibió demasiado apresuramiento en el p
Навигация с клавиатуры: следующая страница - или ,
предыдущая -
